常夏!Hawaiiの旅 ~ 3’rd 【3日目-4】

レナーズでマラサダを堪能した私達は参加したダイヤモンドヘッド登頂ツアーのトロリーと分かれ、カパフル通りの散策をしました。
まずは斜め向かいにある高級スーパー「セーフウェイ」に行きます。

d0132693_18185132.jpg

実はハワイに来たら”ぜひ買いたい!”と思っていたものがありました。
ジョンマスターオーガニックというシャンプー&コンディショナーなんですが。
本当はもうちょっと先の街にある「ホールフーズ」というスーパーだったのにどこをどう勘違いしたか、ここ「セーフウェイ」で買えると思い込んじゃってたんですねー。
自力で探してたんだけど見当たらないので店員さんに拙い英語で聞いてみました。
ここで目からうろこな経験が。

ガニック」とオーにアクセントを付けたら「Oh~!オニック?」
「OH~!Yes,Yes! オガーニック、シャンプー、コンディショナー!」

そっかー正しくはガーが強くなるんですね。問い直されて改めて知りました。本当に日本語英語の発音どうにかして欲しいわ。(って無知を人のせいにする女) ホーそう言うのかー!って低レベルな知識でも新たに知ると嬉しいもんで、これはブログネタ頂きだわと。アハハ
親切な常連のお客さんらしき男性がオーガニック製品のコーナーへ連れてってくれたけどやっぱり無かった。
っていうか最初から店が違うんだから、そりゃ探してもありませんわよ。とほほ(^_^;) 



d0132693_18191015.jpg

ABちゃんと別れて広い店内シャンプーを探しまくりながらもしっかり撮影。でも心ここに在らずだったせいでブレブレですぅ~(泣) デリやオーガニック食材、ベーカリーのコーナーも充実していて、多種なシリアルにビックリ、自分で欲しい種類・量を取って会計します。生花コーナーや贈り物やグリーティングカードのコーナーも充実してます。



d0132693_18315350.jpg

アメリカと言ったら冷凍食品でしょ~。両脇のどこを見ても全部冷凍モノの扉で圧巻です。
ケーキやパイも冷凍なのね。(^_^;)
d0132693_18372745.jpg




d0132693_18321053.jpg

牛乳やヨーグルトなどの乳製品も充実していて、パッケージが可愛いんだ、コレがまた。
The外国って感じのパッケージだからあれもこれも買いたい!
けど持って買えれるわけじゃないからねぇ。(泣)



d0132693_18371029.jpg

KONA BREWING社のコナビール。 ハワイ島カイルアコナの地ビールでなんともハワイらしい素敵なパッケージのビールじゃありませんか。まるでポストカードのような色合い。
本当にそそられるようなものばかりです。



d0132693_18372161.jpg

「LOVE'S」のパンもいーっぱいありました。けどパイとは出会えず。もしかしたらシャンプーを探して焦るあまり見過ごしていたのかもしれないけど。
とにかく、その時は理由は分からないけどここでは扱ってないんだなって諦めてスーパーを後にしました。
[PR]
by kanawan-tabi | 2010-01-12 19:28 | Hawaii 2009・秋


楽しかった海外旅行のレポを中心にしたブログ


by kanawan-tabi

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

韓国 2013・春
Hawaii 2012・秋
クアラルンプール 2010・冬
台湾 2010・春
Hawaii 2009・秋
ベトナム・ホーチミン 2009・冬
台湾 2008・春
Hawaii 2007・夏
マカオ 2006・秋

タグ

(59)
(48)
(37)
(18)
(17)
(17)
(15)
(14)
(13)
(6)
(5)
(4)

フォロー中のブログ

じぶん日記
今夜もeat it
こすめ日記。( 更新終了)
Lealea Days
*ほわほわな日常*
花茶Tagebuch
旅の記憶 - trave...
カメラ日和編集部日記 “...
旅とパンのスロウな日々
Rolling in M...
stew stew st...
花のある暮らし
choiかじり
a little tas...
Alohasia
les quatre p...
Corner bazer
mim*rie*
Chicago きっちん...
Azumi'sDiary
てぃーだぶーいな日々
femini*neo
SABI
Sky is the l...
BON VOYAGE
時間と自分と写真と
:Haru
Nostalgic TO...
おマメ日記
100% AlohaBo...
pulla
Indulgence H...
puadiary
Aloha Kamahele

外部リンク

お気にリンク

以前の記事

2014年 05月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 07月
more...

画像一覧

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

ブログジャンル

旅行・お出かけ

検索

記事ランキング

ファン

最新のトラックバック

カパフルのSAFEWAY
from Alohasia
Ambassador H..
from Alohasia
はじまりはいつも?!ホテ..
from 世界 テンテン 訪問記
ハワイ,イオラニ宮殿
from ハワイの観光はここ!

その他のジャンル